Bonjour,
Tu peux utiliser les teams fournies par Minecraft. Tu créé deux teams : une Espagnole et une Maya. A leur arrivée sur le serveur, les joueurs peuvent se rendre dans deux couloirs. L'un les ajoute à la team Espagnole, l'autre à la team Maya. L'avantage des teams est que tu peux régler plusieurs options, dont la couleur d'affichage (rouge ou vert) selon l'équipe : par exemple rouge pour les Espagnols et vert pour les Maya. Tu peux aussi régler des options comme la possibilité de PVP entre les membres d'une même équipe ou encore s'il peuvent se voir en invisible entre eux. Pour plus d'infos sur les teams, tu peux aller faire un tour du côté des scoreboards Minecraft (pas de plugin, pas de Bukkit, juste Minecraft)
Cordialement